Overview: Legal transcription helps law firms streamline many office tasks. That frees up more time for attorneys and other legal professionals while improving the accuracy and organization of your documentation. Although many law firms find it difficult to understand how legal transcription can help them, those who dive in quickly realize that hiring professional legal transcriptionists improves overall practice – and business – efficiency.